O książce: 2006 / Zbiór Michaela Swanwicka, jednego z założycieli (wraz z Brucem Sterlingiem i Williamem Gibsonem) cyberpunkowego ruchu literackiego , obejmuje powieści, które stały się klasyką współczesnej fikcji. „Kwiaty próżniowe” to powieść o mężczyźnie, który zatracił siebie, Rebel Elizabeth Mudlark, „dziewczynie, która umarła dwukrotnie” i ludzkości, która rozprzestrzeniła się po całym Układzie Słonecznym, ale nigdy nie znalazła domu. Druga powieść, „Droga przypływu”, nagrodzona prestiżową Nagrodą Nebula, opiera się na zaawansowanych technologiach przyszłości, trudnej kryminale i fantasmagorycznym świecie Mirandy, planety śmierci i zmartwychwstania. Spis treści: Kwiaty próżniowe. tłumaczenie N. Magnata) Droga przypływu (tłumaczenie M. Pchelintseva)